Dawno, dawno temu, w małej wiosce, nocą zawsze robiło się całkowicie ciemno. Bez gwiazd i księżyca dzieci miały smutne sny. Pewnego dnia pojawił się wędrowny malarz o imieniu Kolorian.
Kolorian obiecał mieszkańcom, że przywróci kolory nocy. Wieczorem z wielką uwagą malował niebo pełne gwiazd, a na niebie zawiesił jasny księżyc. Dzieci patrzyły z zachwytem, jak niebo stawało się coraz bardziej kolorowe.
Gdy Kolorian skończył swoje dzieło, dzieci poszły spać z szerokimi uśmiechami na twarzach. Teraz, gdy przysypiały, widziały nocne kolory na niebie i ich sny stały się pełne przygód, magii i radości.
Od tamtej pory, każdej nocy, mieszkańcy wioski dziękowali Kolorianowi za piękne nocne kolory, które przyniosły im radosne sny i wspaniałe wspomnienia na całe życie.